Despite the excitement around new nuclear technologies and their ability to generate clean power for data centers, the "real impact" won't be seen until the mid-2030s, says Macquarie Group analyst Charles Yonts.